Thriller policíaco ESPAÑOL Atraco (La Casa de Papel) ha demostrado ser un gran éxito entre las audiencias de habla inglesa de todo el mundo. La historia del mayor atraco de la historia de España, cuando se robaron miles de millones del Banco de España, fue tan apasionante que a la audiencia le encantó seguir la trama leyendo los subtítulos.

Ver televisión en español es una excelente manera para que cualquiera que intente aprender el idioma aprenda nuevas palabras y frases, pero no tiene que sentirse como si estuviera de vuelta en la escuela. Aquí están nuestros 10 mejores programas que son geniales por sí solos. Todos están disponibles en español con subtítulos en inglés y en Netflix.

1. Indomable (Ingobernable)

SET en México, Indomable se centra en una primera dama ficticia mientras su marido intenta gobernar el país. Como sugiere el título, los altos niveles de asesinatos y violencia doméstica en la cima del sistema político de México dificultan su trabajo. Incluso los hispanohablantes avanzados pueden encontrar útiles los subtítulos, ya que están llenos de jerga mexicana afrutada. Curiosamente, parte de la actuación de Kate del Castillo como Primera Dama fue filmada en los EE. UU. porque las autoridades mexicanas la buscaban en ese momento por reunirse con el narcotraficante Joaquín «El Chapo» Guzmán mientras estaba prófugo.

Disponible en Netflix

2. La Casa de las Flores (Casa de las Flores)

DE VUELTA a México otra vez, pero esta vez por algo más ligero. Una comedia dramática que sigue a una familia disfuncional de clase alta que posee una floristería y un club de cabaret en apuros, ambos llamados House of Flowers. Fue apodado el «Millennial». telenovela‘ y aborda temas como la homofobia, la transfobia y la raza. Hay tres temporadas del programa disponibles y Netflix estrenó el largometraje de seguimiento en 2021.

3. narcóticos

MANTENTE en América Latina, narcóticos es la exitosa dramatización del auge del tráfico de cocaína en Colombia a fines de la década de 1980. Las dos primeras temporadas se centran en el malvado pero carismático narcotraficante Pablo Escobar y los esfuerzos de los agentes de la CIA y las fuerzas del orden colombianas para encontrarlo. Sin spoilers, pero después de tres temporadas brillantes, narcóticos deja atrás a Escobar y continúa semificcionalizando la historia del narcotráfico en México por otras tres temporadas. Edge of Seat Stuff con una gran melodía temática.

4. jaguar

NO hay vida silvestre, pero es un buen reloj para cualquier persona interesada en la historia de España. jaguar Ambientada en la España franquista, se adentra en el sombrío pasado del país como refugio para los nazis que huían de Alemania. La trama sigue a una superviviente española del campo de concentración de Mauthausen que, de niña, se vio obligada a trabajar como empleada doméstica en la casa de un nazi responsable del asesinato de su padre. Avanzamos rápidamente hasta la década de 1960 para descubrir que se ha asociado con un grupo de cazadores de nazis y está buscando venganza.

5. Las Chicas del Cable (Las Chicas del Cable)

Un drama histórico español sobre cuatro mujeres jóvenes que asumieron un trabajo en una moderna empresa de telecomunicaciones en Madrid en la década de 1920. las cinco estaciones chica del cable Sigue sus florecientes amistades y el nuevo nivel de independencia que les dio trabajar en la España anticuada y dominada por los hombres de la época.

6. Valeria

AHORA para el romance: Valeria La atención se centra en una escritora que recurre a tres amigos, tanto en el ámbito profesional como en el privado, que la guían a través de las áreas problemáticas del amor, la amistad y los celos y le dan esperanza para el futuro. La exitosa primera temporada de esta comedia romántica se estrenó en 2020, seguida de una segunda en 2021. Los fanáticos estarán felices de saber que actualmente se está preparando una tercera temporada.

7. élite

Un thriller adolescente que todos pueden ver élite juega en España. Tres adolescentes de clase trabajadora ganan becas para una de las mejores escuelas privadas y se producen enfrentamientos de clase con sus nuevos compañeros. Esta serie es altamente adictiva y bastante discreta. Ella es un placer culpable. A lo largo de las cinco temporadas, también tendrás la gran oportunidad de descubrir lugares y aprender mucha jerga juvenil española nueva.

8vo. líneas blancas

Descrito como un «reloj fugitivo», líneas blancas está ambientada en la escena rave de Ibiza, con algunas escenas rodadas en Manchester. La trama dramática sigue el asesinato del DJ Axel Collins, nacido en Manchester, cuyo cuerpo se encuentra dos décadas después en la propiedad de la familia más rica de Ibiza. De los creadores de robo de dinero, Una historia apasionante y auténticas escenas de club harán que los espectadores británicos sean particularmente adictos. Los personajes son en su mayoría expatriados y el diálogo del programa alterna entre español e inglés, por lo que no tienes que concentrarte tanto.

9. brigada costa del sol

Una serie de crímenes policiales ambientada en la década de 1970. Brigada Costa del Sol gira en torno a un grupo de detectives que han sido elegidos para establecer una unidad especial de lucha contra las drogas con un presupuesto limitado. Con sede en Torremolinos y alrededor de la Costa del Sol, debería inyectar un poco de nostalgia a los expatriados británicos mayores. Las payasadas parecen una locura, pero la trama se basa en la historia real de uno de los primeros escuadrones antidrogas de España.

10 ¡Hecho! España

Si echas de menos el Reino Unido Gran horneado británico, Lo disfrutarás ¡Hecho! La respuesta de España al delicioso programa de cocina no tiene una Mary Berry, pero sí un montón de entusiastas panaderos novatos de toda España listos para competir por un premio de 5000 €. La barra de habilidades está configurada más baja que horneandoy los desafíos no son tan ambiciosos, pero los concursantes son entretenidos, y la posibilidad siempre presente de un fiasco a la vuelta de la esquina tiene un valor cómico.

SIGUE LEYENDO: