Search
Sign In

El hombre que obligó a los esclavos a vivir en un cobertizo durante 40 años perdona la prisión

[ad_1]

El hombre que obligó a los esclavos a vivir en cobertizos durante 40 años se salvó de la prisión, la Ley de Esclavitud Moderna, la Autoridad de Abuso Laboral y Maestros de Pandillas (GLAA) con el apoyo de la Policía de Cumbria, la Agencia Nacional del Crimen.

Comparecencia ante el tribunal el viernes 4 de febreroel, Peter Swailes junior, admitió haber explotado financieramente al hombre como esclavo y haberlo obligado a vivir en un cobertizo durante 40 años. Swales, acusado en virtud de la Ley de Esclavitud Moderna, no fue encarcelado por el juez después de admitir haber conspirado con su difunto padre para cometer el crimen.

La víctima vulnerable vivió en un establo para caballos y en un cobertizo estrecho de seis pies de ancho durante 40 años y le pagaban 10 libras esterlinas al día por el trabajo que hacía para la pareja. El cobertizo no tenía iluminación, calefacción ni piso.

Se cree que la víctima de 61 años tiene un coeficiente intelectual muy bajo de 59, algo que los Swailes explotaron durante unos 40 años.

Peter Swailes Junior, de 56 años, recibió una sentencia condicional después de admitir que conspiró con su difunto padre de 80 años, Peter Swailes Senior, para explotar financieramente al hombre desde julio de 2015, cuando entró en vigencia la Ley de Esclavitud Moderna.

Swailes Snr, quien murió el año pasado mientras esperaba juicio por delitos de esclavitud moderna, se acercó al hombre cuando tenía alrededor de 18 años y lo invitó a trabajar con él en varios trabajos, según escuchó un tribunal.

Estaba alojado en una caja de caballos, un remolque en desuso y, más recientemente, un cobertizo en una zona residencial al norte de la ciudad, donde una pista lo llevó a ser descubierto.

En contraste, Swailes Snr vivía cómodamente en un chalet contiguo lleno de pertenencias caras, mientras que el perro de la familia dormía en un cobertizo de tamaño similar, que tenía alfombras y calefacción de gas.

The Crown aceptó el razonamiento de Swailes Jr. de que, aunque conocía a la víctima desde hacía muchos años, no sabía que lo obligaban a vivir como esclavo en un cobertizo.

Pero Swailes Jnr admitió que le estaba pagando al hombre solo £ 10 por día mientras le pagaban miles de libras por el trabajo que realizaba.

«[The victim] tenía poca comprensión del mundo que lo rodeaba», dijo la fiscal Barbara Webster al tribunal mientras describía cómo lo había encontrado.

«Estaba mal equipado para hacer frente a la vida adulta, incapaz de arreglárselas solo e ignorante de las complejidades del valor del dinero, los salarios, los impuestos o cualquier otra cosa.

«La policía lo encontró en un cobertizo podrido con agua corriendo, con una cama improvisada y vómito coagulado en la esquina.

«No es la forma en que alguien elegiría vivir libremente y no donde estaría si hubiera podido encontrar una vivienda mejor».

La Sra. Webster agregó que la víctima «tenía pocas posesiones para mostrar durante 40 años de arduo trabajo.

“Solo tenía un neceser, tres abrigos usados, algunos edredones manchados y CD”, dijo.

La víctima vivió con la familia Swailes durante muchos años después de estar bajo su cuidado cuando era niño, y el padre de Swaile le dijo que él era su «jefe», escuchó el tribunal.

Cuando no estaba haciendo trabajos peligrosos como volver a colocar chimeneas y reemplazar tejas, Swailes padre le ordenaba hacer tareas como pintar la cocina y cortar el césped.

La Sra. Webster dijo: «Peter Swailes padre tenía un nivel de vida mucho mejor: una casa adornada y alfombrada con pertenencias personales caras. Un palacio, a diferencia de donde vivía (la víctima)”.

El tribunal escuchó que Swailes Jr. dejó el hogar familiar a la edad de 14 años por temor a su padre. El abogado defensor dijo que él y su padre no trabajaban juntos y tenían negocios separados.

Ella dijo: «Peter Swailes acepta el hecho de que en ocasiones ha erosionado la confianza y el afecto.

“Él empleó (a la víctima) de manera ocasional, ocasionalmente pagando menos de lo que debería.

«Él lo siente. Estaba conmocionado y molesto al ver el panorama general una vez que este proceso estaba en marcha”.

El juez Richard Archer le dijo a Swailes Jr.: «Es posible que no supiera el verdadero alcance de las condiciones de vida[de la víctima]o su coeficiente intelectual exacto, pero debe haber sido obvio para usted que realmente no podía apreciar las posibles consecuencias de algunas de las trabajo, usted le pidió, infravalorado y con poca o ninguna consideración por su seguridad personal”.

El juez sentenció al padre de cinco a nueve meses de prisión, pero le perdonó una sentencia condicional de 18 meses de prisión. Al hacerlo, dijo que consideró un informe previo a la sentencia que colocaba a Swailes Jr. en un riesgo «muy bajo» de reincidencia, así como su mitigación personal, incluida su mala salud.

Los cargos se produjeron después de una investigación de tres años por parte de Gangmasters and Labor Abuse Authority (GLAA), con la asistencia de la Policía de Cumbria y la Agencia Nacional del Crimen.

Después de su rescate, el ex esclavo, que se ve obligado a vivir en un cobertizo, ahora en sus 60 años, vive en una vida asistida fuera de Cumbria y ha sido apoyado por City Hearts, una organización benéfica que brinda apoyo a largo plazo a los sobrevivientes de la esclavitud moderna. .


Gracias por tomarse el tiempo para leer este artículo. Recuerde consultar el sitio The Euro Weekly News para conocer las últimas noticias locales e internacionales y recuerde que también puede seguirnos en Facebook e Instagram.



[ad_2]

Tags

Add Comment

Your email is safe with us.

Sign In Contacto Cultura

For faster login or register use your social account.

[fbl_login_button redirect="" hide_if_logged="" size="large" type="continue_with" show_face="true"]
or

Account details will be confirmed via email.

Reset Your Password