Search
Sign In

CAMPAÑA U-TURN: cuerpo del texto de un acuerdo revolucionario para los británicos que conducen en España

[ad_1]

LA EMBAJADA DEL REINO UNIDO en España ha anunciado que se ha acordado el texto principal de un acuerdo que permitirá a los residentes británicos en España canjear sus licencias por licencias españolas.

A partir del 1 de mayo, los británicos que hayan vivido en España durante más de seis meses y no tengan un permiso de conducir español ya no podrán conducir legalmente con su permiso de conducir del Reino Unido, lo que afectará a miles de expatriados británicos.

A pesar de este desarrollo positivo, la embajada insistió en que no se ha fijado una fecha para la ratificación total de un acuerdo que revierta esta política.

La embajada británica dijo: «Solo los anexos aún están pendientes. Sin embargo, sabemos que fue frustrantemente lento”.

En un comunicado del 22 de julio, la página de Facebook del Reino Unido en España dijo: «Seguimos esforzándonos por acordar las partes restantes lo antes posible. Los documentos importantes llegaron desde España esta mañana (22 de julio) y el equipo del Reino Unido los está revisando lo antes posible.

Recorte de Hugh Elliot
El embajador Hugh Elliott ha sido criticado por la lentitud de las negociaciones.
Foto: Wikipedia.

“Una vez que todo esté finalizado, el acuerdo debe ser aprobado legal y políticamente. Nuestro objetivo es obtener esto a través de los sistemas del Reino Unido y España rápidamente, pero como hemos dicho, no podemos dar ninguna garantía”.

Dijeron que habían pedido nuevamente a las autoridades españolas que reintrodujeran una extensión para que los británicos pudieran intercambiar sus licencias de conducir del Reino Unido, pero fueron rechazadas nuevamente.

Además, esbozaron quién está liderando realmente las negociaciones, lo que ha causado confusión en los últimos meses.

«Las negociaciones están siendo conducidas por parte del Reino Unido por el Departamento de Transporte (DfT) y por parte española por la agencia equivalente a la DVLA del Ministerio del Interior, la Dirección General de Tráfico (DGT), en conjunto con la Embajada británica en España y el Departamento de Relaciones Exteriores».

Esto contrasta con lo que se le dijo a Olive Press en mayo, donde un portavoz del Departamento de Transporte dijo que las negociaciones estaban siendo dirigidas por el Foreign Office en lugar del DfT.

La Embajada británica en España también reconoció que el gobierno español ha solicitado que se proporcionen datos como parte del proceso de intercambio de licencias.
«Esto es algo que ningún otro estado miembro de la UE ha solicitado y requiere cuidadosas consideraciones legales y operativas», dijeron.

Pero una vez más, se negaron a darles una fecha a los británicos, por lo que muchos seguirán en el limbo.

«No sabemos exactamente cuándo se llegará a un acuerdo, ya que se trata de una negociación en vivo, pero el Reino Unido tiene la ambición de llegar a un acuerdo lo antes posible. Realmente estamos progresando cada semana», dijeron.

La campaña de la prensa de aceitunas está más cerca del éxito que ninguna otra, pero aún no hemos llegado allí.
Instamos a todos nuestros lectores a que continúen presionando a los gobiernos de España y el Reino Unido para que firmen la petición aquí.

SIGUE LEYENDO:



[ad_2]

Tags

Add Comment

Your email is safe with us.

Sign In Contacto Cultura

For faster login or register use your social account.

[fbl_login_button redirect="" hide_if_logged="" size="large" type="continue_with" show_face="true"]
or

Account details will be confirmed via email.

Reset Your Password