NUESTRO HOMBRE EN MADRID vuelve a Televisión Española… y enseguida causa lío
[ad_1]
SI estás invitado a uno de los programas de noticias matutinos en vivo más grandes de España, probablemente no sea la mejor idea corregir al presentador antes de que el programa haya comenzado. Pero eso es exactamente lo que el periodista de Olive Press, Simon Hunter, logró hacer en el Espejo Público de Antena 3 esta semana.
Cuando murió la reina Isabel II, casi todos los locutores, y también algunas estaciones de radio, le pidieron a Simon que explicara a las audiencias españolas cómo se sentía la gente en Gran Bretaña después de la muerte del monarca, cómo se desarrollaría el funeral y hacia dónde se dirigiría la Monarquía. .
Mientras que hubo menos interés por la coronación del rey Carlos III en los medios españoles. cuando la muerte de la Reina persistió, el reportero de Olive Press fue llamado, no obstante, a Espejo Público, Mas Vale Tarde y La Roca, ambos en el canal hermano de Antena 3, La Sexta.
Al comenzar el episodio de la mañana del lunes de Espejo Público, las primeras palabras de la presentadora Susanna Griso en el autocue fueron en inglés: «God save the king». Pero en un desliz verbal que muchos de nosotros sin duda hemos cometido en los últimos ocho meses, en realidad dijo: «Dios salve a la Reina».
Después de la presentación, la veterana periodista se sentó y presentó a su panel, que también incluía a Simon.
Desafortunadamente, sin embargo, inmediatamente cometió otro desliz y elogió al tenista Rafa Nadal en lugar del ganador del Masters de Madrid que quería decir, Carlos Alcaraz.
«Inmediatamente pensé: ‘¿Debería unirme a lo de Queen o sería descortés?'», explica Simon.
Siendo el chico descarado de Essex que es, no pudo resistirse e intervino.
«Perdóname por decir eso, Susanna, pero al comienzo del espectáculo también dijiste: ‘¡Dios salve a la Reina, aunque por supuesto ahora tenemos un Rey! Es un error que todos todavía cometemos…»
Afortunadamente, Susanna vio el lado divertido y se rió del paso en falso.
Lo que quizás fue aún más sorprendente fue que la anécdota hizo que las páginas del diario conservador español A B Cen el que se dedicó un artículo completo en línea a lo que no era más que una tormenta en una taza de té el lunes por la mañana.
pompa y ceremonia
Entonces, ¿cómo fue el estado de ánimo en los medios españoles después de la coronación?
«Muchos de los presentadores y expertos con los que hablé pensaron en la ceremonia como lo han hecho muchos británicos: que fue una muestra asombrosa de pompa y ceremonia, como solo nosotros lo hacemos ahora, pero que llegó a una mala conclusión. Ha llegado el momento de una país que sufre huelgas, alta inflación y una crisis del costo de vida”, explica Simon.
“Y creo que muchos españoles están mucho más interesados en el príncipe William y Kate que en Charles y Camilla”, agrega.
Sigue leyendo:
[ad_2]
By, Irene Fogarty
Add Comment